参加している音声訳サークルの総会があった。当番で司会を務めた。メインの議題は、来年の役割分担を決めること。いくつもある担当に、会員を割り振る。私が「会計はどなたにお願いしましょうか」と問いかけたら、「それはおかしい。立候補を優先するべきではないか」と指摘された。

なるほど、ごもっともな意見ではあるが、会計という係は誰もやりたがらない。立候補する人はいないだろうと、そんな聞き方をしてしまった。結局自薦もなく、すったもんだの末1つの担当を決めるのに時間がかかってしまった。とりあえず、議題は無事決定したが、司会進行は難しいな。(sumito)