活動している音声訳サークルの総会が行われ、今年の役員および係分担が決められた。昨年は司会、音響、記録の係を受け持ったが、これでは休むこともできないので、苦手な記録係は辞退した。司会と音響の係は、もし二つ被っても何とかできそうだ。とりあえず、これで一安心だ。

係のほかに、いろいろな音声訳の当番がある。私は江南区報、ふれあいプラザが発行する機関誌、歌声新聞を任された。持ち回りなので年に数回ずつではあるが、これは結構な負担となり、数日かかりきりになる。ライブなどの日程を調整しながらスケジュールを組んで対応しよう。(sumito)