音声訳サークルの宿題をもらった。某宗教団体の定期刊行物の一部、20ページだ。およそ2ページを1時間かけて訳すので、毎日1時間費やすと、10日間かかる計算だ。唄の練習もあるので、そんなに長くは時間をかけられない。やりすぎると、翌日声が出なくなってしまうから。

それにしても、内容が宗教色いっぱいなので、読んでいて嫌になる。とくに会員の投稿は、どれだけこの宗教がいいものか、賛辞の嵐だ。宗教が嫌いな身としては、読むのも辛い。しかし、頼まれたら断ることができないのが苦しいところ。唄の練習の邪魔にならない程度に取り組もう。(sumito)