音声訳の課題でテキストを読んでいると、自分の発音の悪さに気付く。特にハ行、ヒの発音が悪い。読んでいるときは気にならないが、録音を聞き返すとはっきり分かる。東が「イガシ」と聞こえる。これでは使い物にならない。越後の方言で、イとエが入れ替わることがある。例えば苺はエチゴ、越後はイチゴと。これの延長線だろうか。何とかならないかと思うが、なかなか特効薬はない。注意して発音するしかないようだ。(sumito)

今日のBGM：地球（ほし）